Dunellen Arts, Inclusion & Culture Commission (DAICC) is helping Dunellen's local businesses decorate for the winter holiday season. Beginning November 23, DAICC will be painting winter snow scenes on the exterior of Dunellen's downtown display windows. The windows will all be similar: white painted silhouettes of snowmen, evergreens and deer. Snowflake accents will be added if appropriate for the space.
Suggested minimum donation is $10 per window. Online registration is required. The registration deadline is December 6. Accepted payment methods are credit card and check (made payable to "Dunellen Arts, Inclusion and Culture Commission"). If paying by check, the check must be submitted to Dunellen Recreation, 355 North Ave, Dunellen, NJ 08812 at least 3 business days prior to painting to allow for processing time. For questions about registration and payment, contact Recreation Program Coordinator Kelly Seader at kseader@dunellenborough.com.
The painted winter scene(s) should be removed by the business owner by February 10, 2025. The paint can be easily removed by wiping the painted scene with soapy water/vinegar and scraping the paint off with a credit card or putty knife.
__________________________________
La Comisión de Artes, Inclusión y Cultura de Dunellen (DAICC, por sus siglas en inglés) está ayudando a las empresas locales de Dunellen a decorar para la temporada de vacaciones de invierno. A partir del 23 de noviembre, DAICC pintará escenas de nieve invernal en el exterior de las vitrinas del centro de Dunellen. Las ventanas serán todas similares: siluetas pintadas de blanco de muñecos de nieve, árboles de hoja perenne y ciervos. Se agregarán acentos de copos de nieve si es apropiado para el espacio.
La donación mínima sugerida es de $10 por ventana. Se requiere inscripción en línea. La fecha límite de inscripción es el 6 de diciembre. Los métodos de pago aceptados son tarjeta de crédito y cheque (a nombre de "Dunellen Arts, Inclusion and Culture Commission"). Si paga con cheque, el cheque debe enviarse a Dunellen Recreation, 355 North Ave, Dunellen, NJ 08812 al menos 3 días hábiles antes de pintar para permitir el tiempo de procesamiento. Si tiene preguntas sobre la inscripción y el pago, concontactar a la Coordinadora del Programa de Recreación Kelly Seader en kseader@dunellenborough.com.
El propietario del negocio debe retirar las escenas de invierno pintadas antes del 10 de febrero de 2025. La pintura se puede quitar fácilmente limpiando la escena pintada con agua jabonosa o vinagre y raspando la pintura con una tarjeta de crédito o una espátula.
| Register |
Activity |
Ages |
Grades |
Days |
Date/Time |
Fees |
|
|
Log In
|
DACC's Winter Windows
|
N/A
|
N/A
|
|
|
$10.00 Res, $10.00 Non-Res
|
|
|
|